Hello my friends!
Something wrong with this post? No? Yes? … Maybe yes, because today I will try to write a little speech for you in English. I hope so! 🙂
Let’s go there!!!
Today I talk about the Haloween (is shortened from “All Hallows’ Even”). This party is celebrated annually on October 31th and most popular in North America countries. According with Wikipedia, this party origins in the ancient festival know as Samhain. This was a Gaelic festival celebrated mainly in Ireland and Scotland. The celebration has some elements of a festival of the dead. The ancient Celts believed that the border between this world and Otherworld(an abstract spiritual world beyond earthly reality) became thin on Samhain, allowing spirits (both harmless and harmful) to pass through.
It’s my firt Halloween living and the people had started to prepare your houses in a weeks ago. It’s very funny because the people put in fron os your houses, many kinds of the dead elements, like skeleton, ghosts, zombies, spiders, witches and, of course, the tradicional pumpkin. At the beginning of this post, you can see a picture of a house with this decoration. This picture was take when I came back to home yesterday.
At this night, children go in costumes from house to house, asking for treats such as candy or something money, always with the question: “Trick or treat?”. If you want to participate this party, you have to put a pumpkin in the door from your house. It’s a password for the children. 🙂
The party really is part of the local culture, because isn’t only children use the costumes. The adults also. I didn’t believe today, when I went to school two adults take the bus using costumes. One using a jaquet with skeleton draw and other using a witch hat… It’s very funny!
Well, That’s all…
I hope that this post has been good and you has liked it.
Happy Halloween for everybody and have a nice weekend!
Bye!
Ps: BTW, I apologize for any grammar errors… I’m sorry… 😦
Edwagney Luz 
Dear friend,
I loved your post written in english. I think that your english is very excellent. I loved know about a holloween day and I loved the picture too. Take care of you…
Kiss and kiss and hugs
Rosita
CurtirCurtir
Ola brother, que bom que voce esta curtindo seu passeio. Uma das melhores coisas de uma viagem “overseas” é o contato com a cultura do local. Eu acho fascinante essas diferenças e é uma das coisas que eu mais curto nas minhas aventuras.
Sua gramatica esta boa contudo queria fazer uma observaçao tem a ver com a diferença entre a lingua portuguesa e a inglesa: quando voce diz “people had started to prepare your houses” e “because the people put in front of your houses” o correto seria usar o pronome THEIR, pois se refere a casa DELES. Ja em “you have to put a pumpkin in the door from your house” esta correto pois se refere a SUA casa.
CurtirCurtir
Meu grande amigo Boanerges.
É isso aí… Esse contato com a cultura local é fascinante realmente. A gente só percebe isso realmente quando conhecemos. Sabemos que isso existe pela TV, mas sinceramente não é, nem de longe, a mesma coisa. É impressionante.
Obrigado pelas dicas de gramática e me lembrarei disso. Afinal, estou aqui exatamente para isso, errar e aprender… Certo? 😉
Um grande abraço e até o final dessa minha viagem, escreverei outras vezes em Inglês!
Até.
CurtirCurtir
Grande Ed… É isso ai. A idéia de usar o Blog para praticar o inglês é ótima. É treinando que se melhora.
Bacana esse negócio do Halloween hein ?!? Cuidado para nenhuma caveira com a cara do Marco Aurélio puxar seu pé de noite. 🙂
abs,
MM
Ps.: A Lola está te mandando um beijo.
CurtirCurtir
hahahahahahaha
Boa Minutti, mas a cara do Marco já é conhecida… assusta mais não. hehehe
Grande abraço e mande um beijo pra Lola por mim.
Ed.
CurtirCurtir
Ed querido !
Bom saber que você está gostando desse lugar tao fascinante. É muito bom conhecer coisas novas, nao é mesmo? A gente aprende um monte… é bom sentir isso !
Eu acho da hora o Halloween. Aproveite !
Ps.: Adorei o post em inglês.
Beijos,
Monique
CurtirCurtir
Olá querido! estou adorando acompanhar seu blog! bem eu notei isso também qdo passei meus 30 dias pela Europa. Temos a sensaçao errada de achar que esses problemas só temos aqui, nao é verdade; encontramos praticamente as mesmas coisas algumas em proporçoes menores é verdade mas nao deixam de ter semelhança com nosso país. Conhecer novas culturas é algo fascinante nos engrandece demais, e muito interessante até nesse ponto de comentar, comparar e questionar pra buscarmos soluçoes nao é mesmo? continue estudando e se aperfeiçoando também, afinal isso é muito importante. Adorei o post em inglês assim podemos praticar …rs beijinhos!
CurtirCurtir